A menina que roubava livros consiste em uma história narrada pela própria Morte. Retrata um romance que com muita veemência destaca os horrores ocorridos na Segunda Guerra Mundial.
Liesel - personagem principal -, perdeu seu irmão mais novo, e sua mãe biológica foi levada embora pela polícia alemã, não se sabe o motivo. Ela foi deixada na casa do Sr. e da Sra. Hubermann, os quais aceitaram cuidar dela e fornecer-lhe o que seria necessário, dentro do possível.
"Eu tento ignorar, mas sei que tudo isso começou com o trem, a neve e meu irmão tossindo. Roubei meu primeiro livro naquele dia.
Era o um manual para cavar sepulturas, e eu o roubei quando estava a caminho da rua Himmel.”